راهنمای نگارش مقالات مربوط به همایش بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی «پیام شاهنامه پایندگی زبان فارسی»

راهنمای نگارش مقالات مربوط به همایش بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی «پیام شاهنامه پایندگی زبان فارسی»

الگوی مقاله نوزدهمین همایش ملی پیام بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و پاسداشت زبان فارسی

«شاهنامه پایندگی زبان فارسی»، 25 تا 30 اردیبهشت ماه 1401

 

اين راهنما جهت استفاده نويسندگان براي تنظيم اصل مقالات فارسي مطابق الگوي واحد اين همایش ارائه شده است. رعايت اين دستورالعمل براي همه نويسندگان اجباري است.

 

توجه:
پژوهشگران ارجمند که مقاله برای همایش ارسال می کنند در صفحۀ نخست مقاله، موارد زیر را بنویسند تا دسترسی اعضای دبیرخانه و فرایند صدور گواهی و... بهتر، دقیق تر و سریع تر انجام شود. 
با تشکر 

فرم مشخصات نویسندگان مقالات همایش بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی

۱. عنوان مقاله 
۲. نویسنده یا نویسندگان 
 رتبه علمی و محل کار: 
۳. شماره تلفن همراه 
۴. شماره تلفن و آیدی در فضاهای مجازی 
۵. نشانی الکترونیک (ایمیل) 
۶. آدرس پستی و کدپستی (برای ارسال گواهی) 
۷. شماره پرسنلی (برای معلمان پژوهشگر و دانشجو معلمان)

 

 

مقاله باید مطابق آخرین شيوه‌ نامۀ  فرهنگستان زبان و ادب فارسي نوشته شود.

يادآوري: مقاله بايد دربردارندۀ دستاوردهاي تازۀ علمي بوده و پيشتر در همایش و يا نشريه‌اي ارائه و چاپ نشده ‌باشد.

 صفحه اول:

عنوان کامل مقاله (تا حد ممکن کوتاه و گویا باشد)

 نام و نام خانوادگی نویسنده(گان) (روبروی نام نویسنده مسوول واژه «نویسنده مسئول» نوشته شود)، رتبه علمی، تخصص

 نام دانشگاه/مؤسسه محل اشتغال و مشخصات تماس کامل برای نویسنده(گان) شامل: نشانی پستی، شماره تلفن (همراه و ثابت)، نمابر و پست الکترونیک.

 مقاله کامل، به ترتیب شامل اين بخش‎ها می‌باشد:

1- عنوان مقاله، 2- اسم يا اسامی نويسندگان و عناوين علمی آنها و نام مؤسسه و آدرس الکترونيکی نويسندگان، 3- چکيده، 4- کلمات کليدی، 5- مقدمه،  6- متن یا بدنه اصلی مقاله، 7- نتيجه‌گيری، 8- مراجع، 9- پيوست در صورت نياز

 

فقط عناوین بخش‌‎های مقدمه، متن اصلی و نتیجه‎گیری ( و زیربخش‎های آنها در صورت وجود) باید شماره‎گذاری شوند.

 نام و نام خانوادگی نویسنده اول

عنوان علمی و نام دانشگاه یا موسسه نویسنده اول

آدرس الکترونیکی نویسنده اول

 نام و نام خانوادگی نویسنده دوم

عنوان علمی و نام دانشگاه یا موسسه نویسنده دوم

آدرس الکترونیکی نویسنده دوم

نام و نام خانوادگی نویسنده سوم

عنوان علمی و نام دانشگاه یا موسسه نویسنده سوم

آدرس الکترونیکی نویسنده سوم

 

 

چکیده

آیین نگارشی که در اختیار است با رعایت اصول نگارش مورد نظر همایش تهیه گردیده است. فایل الکترونیکی مجموعه مقالات همایش مستقيماً از فايل ورد مقالات- که نويسندگان محترم تهيه می‌کنند- ايجاد می‌شود. لذا تاکید می‌گردد مقالاتی که به صورت کامل آئين نگارش را رعايت ننموده باشند، اولويت پيگيری و اعمال فرآيند داوری و چاپ را از دست خواهند داد. از نويسندگان محترم دعوت می‌شود که دستورالعمل حاضر را در هنگام تهيه چکیده مقاله دقيقاٌ رعايت نمايند.

چکيده بايد شامل اطلاعات مفید بوده و خود توضیح باشد. موضوع و هدف مقاله را به اختصار بیان کند. داده‎های مهم را نشان دهد و به نتایج و یافته­های برجسته اشاره کند. تعداد کلمات در چکیده بین 150 الی 200 می باشد

کلمات کلیدی: کلمات کليدی مقاله باید بین 3 تا 8 کلمه باشد.

1. مقدمه

مقدمه شامل تعريف روشن مسئله، تاريخچه و پیشینۀ علمی مربوط به موضوع مقاله، روش و رهیافت یا حل پیشنهادی مي‌باشد.

 2.  متن یا بدنه اصلی مقالات

متن یا بدنه اصلی هر مقاله باید مطابق با ماهيت آن توسط نويسنده يا نويسندگان تقسيم‌بندی مناسب گردد.

2-1. مشخصات کلی

مقالات باید روی صفحه A4 مطابق آئين نگارش حاضر با نرم افزار متن نویس ورد word 2007-2010  تايپ شوند.

مقاله کامل باید در حداقل 12 و حداکثر 15 صفحه تهيه شود به صورتی که حاشیه‌ متن‎ها از بالا، پایین، چپ و راست صفحه 25 میلی‌متر فاصله داشته ‌باشد. تمامی صفحات بجز صفحه اول باید شماره صفحه داشته باشند.

قلم مقالات در سراسر متن فارسی بی‎نازنين سایز( 13B Nazanin) است.

 2-2.  نتایج و بحث روی نتایج

نتایج باید واضح و روشن ابتدا تشریح و سپس بحث و تفسیر شوند.

 

 3. نتیجه ‎گیری

ارایه یافته‌های اصلی پژوهش، مقابله و مقایسه نتایج پژوهش با یافته‌های پژوهش‌های مرتبط، پیشنهادهای کاربردی، محدودیت‌های پژوهش (کلیه موارد بدون تیتر به ترتیب و در ادامه یکدیگر ارایه شوند). در تشریح نتایج نباید به کار‎های انجام شده قبلی ارجاع داده شود. اما در بحث و تفسیر نتایج باید یافته‎ها را با نتایج حاصل از مطالعات گذشته مقایسه نمود. نتیجه نهایی باید در چند خط در بخش نتیجه‎گیری بیان شود.

 مراجع

در بخش مراجع لازم است ارجاع دهی به روش APA صورت پذیرد.

شيوۀ ارجاع در متن

هرگاه در متنِ مقاله مطلبي از يك كتاب يا مجله، مستقيم يا غير مستقيم، نقل شود، بايد پس از بيان مطلب، آن را مستند ساخت. اين مستندسازي شيوه ‏هاي مختلفي دارد كه در اين‌جا به بخش‏هايي از آن اشاره مي‏شود.

پس از آوردن متن، داخل پرانتز: نام مؤلف، تاريخ انتشار، شماره صفحه به ترتيب مي ‏آيد و پس از آن، نقطه آورده مي‏ شود؛ مانند:(کرامتی مقدم،1393: 27)

در استناد، نام مؤلف و صاحب اثر، بدون القاب «آقا»، «خانم»، «استاد»، «دكتر»، «پروفسور»،آورده مي‏شود، مگر در جايي كه لقب جزءِ نام، مشخص شده باشد، مانند خواجه نصيرالدين طوسي.

ارجاع در منابع

در ذكر هر منبع، حداقل پنج دسته اطلاعات، ضروري به نظر مي‏رسند كه در همه ارجاعات مشترك هستند:

1. نام مؤلف يا مؤلفان؛ 2. تاريخ انتشار اثر؛ 3. عنوان اثر؛ 4. نام شهر؛ 5. نام ناشر؛ مانند:

کرامتی‎مقدم، سیدعلی(1393)، از فراسوی حماسه تا بلندای عرفان، مشهد، سخن‏ گستر.

 در معرفي كتاب‏هاي ترجمه شده، پس از ذكر نام مؤلّف و تاريخ اثر، نام مترجم و تاريخ انتشار ترجمه ذكر مي‏شود. در آثاري كه تاريخ نشرشان مشخص نيست، داخل پرانتز به جاي تاريخ نشر، علامت سؤال (؟) یا(بی‎تا) مي‏آيد.

**اگر کتاب یا نسخه‏ های خطی تصحیح شده باشند، بعد از نام کتاب، نام مصصح نیز خواهد آمد؛ مثل:

حافظ شیرازی، خواجه‏ محمد، 1373، دیوان غزلیات، به تصحیح خلیل خطیب رهبر، تهران، صفی‎علیشاه.

نحوه نگارش منبع كتاب ترجمه شده در فهرست منابع

نام خانوادگی(مولّف)، نام(سال چاپ كتاب)، نام كتاب، نام مترجم، نام شهر، نام انتشارات.

مثال: شیولسون، ریچارد(1371)، استدلال آماری در علوم رفتاری، ترجمۀ علیرضا كیامنش، جلد دوم، چاپ دوم، تهران، انتشارات جهاد دانشگاهی.

 

 ارجاع مقاله در منابع

براي ارجاع به مقاله ‏هايي كه در مجله‏هاي علمي- پژوهشی یا علمی - تخصّصي به چاپ ‏رسید‎ه‎اند، ابتدا نام مؤلّف يا مؤلّفان، پس از آن، تاريخ انتشار اثر، بعد عنوان مقاله، نام مجله و شماره آن ذكر مي‏شود، سپس شمارۀ صفحات آن مقاله در آن مجله با حروف مخفّف صص آورده مي‏شود.

مثال: کرامتی‎مقدم، سیدعلی(1388)، «قصۀ محمود و اوصاف ایاز»، فصلنامۀ تخصصی ادبیات فارسی دانشگاه آزاد مشهد، شماره 22، (صص169-150)

 * اگر مقاله را دو نفر نوشته باشند باید مشخصات هر دو نفر ذکر شود؛ مثل:

اشرف‏زاده، رضا و کرامتی‏ مقدم، سیدعلی،(1391)، «نکاتی پیرامون پیوند حماسه و عرفان»، فصلنامه تخصصی ادبیات فارسی دانشگاه آزاد مشهد، شماره36، (صص56-29)

 نقل منابع الكترونيكي (اينترنت)

امروزه نقل از منابع اينترنتي يكي از منابع ارجاع است كه در ذكر آن، اطّلاعات ضروري به ترتيب زير بيان مي‏گردد. (ترابيان،1987، ترجمه قنبري،1380)

بارلو، جان پي (1996)، درخت يوشع مي‏لرزد، در مجله  CORE (روي خط اينترنت)، ج8، ش 1، (1992)، نقل شده تاريخ 25مارس 1996، قابل دسترسي در:

Corel.08.g2.:pub/Zines/CORE-Zine File:Ptp.etext.org Directory

نحوه نگارش منبع مقالات ارائه شده در كنفرانس‌ها یا كنگره‌ها:

نام خانوادگی، نام(سال برگزاری كنفرانس)، موضوع مقاله در اولین یا چندمین كنفرانس، شهر و كشور محل برگزاری كنفرانس.

مثال: کرامتی‎مقدم، سیدعلی (1393)، «تحلیل ساختاری و محتوایی مثل در شعر شهریار»، شاهد شعر(مجموعه مقالات همایش بین‎المللی شهریار)، تبریز، انتشارات ریتم.

نحوه نگارش منبع پایان نامه در فهرست منابع:

نام خانوادگی، نام،(سال دفاع پایان‌نامه)، عنوان پایان‌نامه، مقطع دفاع، نام دانشگاه، نام شهر.

مثال: کرامتی‎مقدم، سیدعلی(1382)، مقایسۀ قابوس‌نامه و گلستان، پایان‌نامۀ كارشناسی ارشد، دانشگاه آزاد مشهد.

یادآوری می‏شود كه مطالب منتشر شده در روزنامه‌ها و نشریات غیرِ علمی و غیرِ تخصصی در پژوهش علمی و یا تنظیم مقالۀ پژوهشی قابل استناد و یا استفاده نیستند.

 

 

 پيوست

در صورت نياز.

نکات مهم:

1ـ مقاله‌های ارسالی نباید در مجله‌ها و یا کنفرانس‌های داخلی و خارجی چاپ و یا به صورت هم‌زمان ارسال شده باشند. بدیهی است عواقب عدم رعایت این موضوع متوجه نویسندگان خواهد بود.

2ـ پس از ارسال مقاله امکان حذف، اضافه و یا تغییر ترتیب اسامی نویسندگان امکان پذیر نیست.

3ـ پژوهشگران ارجمند و دوستانی که مقاله برای همایش ارسال می کنند در صفحۀ نخست مقاله موارد زیر را بنویسند تا دسترسی به دوستان و فرایند صدور گواهی و... بهتر، دقیق تر و سریع تر انجام شود.